164 ème Jour

-english below-

J’ai pris mon billet retour il y a tout juste une semaine, un peu sur un coup de tête, j’ai mis du temps à me décider parce que je ne voulais pas mettre de dead line à mon aventure…

Je suis actuellement dans le train pour aller à l’aéroport. C’est le coeur serré que j’ai fermé la porte de A3 ce matin (même si j’ai failli partir sans mes valises). En effet je me suis attachée aux endroits découverts et aux personnes rencontrées, au climat à l’ambiance et même aux colocs un peu chelou qui regardent la télé réalité et commencent les soirées très tôt.

Mais j’écris aussi ceci pour vous remercier tous : parrains, étudiants Erasmus, colocs, professeurs, amis.

Merci d’avoir croisé mon chemin pendant une soirée, un cours, autour d’un verre ou d’un repas, pour un sourire ou plus.

Merci pour tous ces voyages, ces souvenirs et ces fous rires.

Merci de me donner l’occasion de partir pour mieux revenir.

Tusen takk,

Ha det bra,

Lhéna 

Et pour une fois je ne vous partage pas des photos de qualité mais des moments de qualité.

The 164th Day

I booked my return ticket a week ago, on a whim, I took time to decide myself because I didn’t wanted to put a dead line to my adventure…

I am currently in the train to the airport. It’s heavy-hearted that I closed A3’s door this morning (even if I was about to leave without my suitcases). Indeed I grown attached to places I discovered and people I met, to the climate and the atmosphere and even to shifty flatmates who watch reality TV and start parties early.

But I also write to thanks all of you : buddies, Erasmus Students, flatmates, teachers, friends. 

Thank you for having crossed my road during a party or a class, for a drink or a meal, for a smile or more.

Thank you for these travels, memories and giggles.

Thank you to give me the occasion to leave and better come back.

Tusen takk,

Ha det bra,

Lhéna 

And for once, I don’t share quality pictures but quality moments.